Skocz do zawartości


Zdjęcie

Raport o błędach w tłumaczeniu nr #2


  • Zamknięty Temat jest zamknięty
8 odpowiedzi w tym temacie

#1 StarsWoman

StarsWoman

    Była Supervisorka

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 1169 postów
  • Miejscowość:Poznań



Reputacja: 1384

Napisano 28 marzec 2016 - 20:17

Raport o błędach w tłumaczeniu

 

Tutaj możecie zgłaszać błędy w tłumaczeniu w grze.

Przed dokonaniem zgłoszenia proszę o zapoznanie się z regulaminem.


  • Emin1 lubi to

#2 Maximerr

Maximerr

    Amator

  • Members
  • PipPip
  • 15 postów
  • Serwer:PL20
  • Postać:Rafik2245
  • Drużyna:KingsOfLife
Reputacja: 10

Napisano 07 kwiecień 2016 - 17:05

http://i.imgur.com/KwSR5FP.png

 

Błąd był zgłaszany już przez innego użytkownika, lecz najwyraźniej nie został poprawiony


Użytkownik Maximerr edytował ten post 07 kwiecień 2016 - 17:14


#3 zbychu22

zbychu22

    Amator

  • Members
  • PipPip
  • 93 postów
  • Miejscowość:Częstochowa
  • Serwer:PL14
Reputacja: 66

Napisano 09 kwiecień 2016 - 18:39

Błąd nie w grze ale na stronie supportu http://scr.hu/0qrqt/xsbl3


                                                       4601277.png

 


#4 ### Ala ###

### Ala ###

    Amator

  • Members
  • PipPip
  • 30 postów
  • Miejscowość:Widzisz to drzewo? to daleko za nim. :)
  • Serwer:PL17
  • Postać:KołoPL
  • Drużyna:Specialists in killing
Reputacja: 10

Napisano 13 kwiecień 2016 - 14:26

W pudełku niespodziance jest napisane "Co najmniej jeden epiczny przedmiot". Nie wiem czy to błąd, nie mam ss.


fACTWrK.png


#5 mentat

mentat

    Amator

  • Members
  • PipPip
  • 13 postów
  • Serwer:PL15
Reputacja: 1

Napisano 15 kwiecień 2016 - 14:11

Misje - Wyspa Yoyo, brakujący ogonek

 

http://i.imgur.com/Hdccqb8.jpg

 

dostana -> dostaną



#6 mentat

mentat

    Amator

  • Members
  • PipPip
  • 13 postów
  • Serwer:PL15
Reputacja: 1

Napisano 15 kwiecień 2016 - 14:25

Bohaterskie czyny

 

http://i.imgur.com/BIkYm4W.jpg

 

walki ligowych -> walk ligowych



#7 mentat

mentat

    Amator

  • Members
  • PipPip
  • 13 postów
  • Serwer:PL15
Reputacja: 1

Napisano 15 kwiecień 2016 - 14:32

Podczas pojedynku, bardzo stary błąd w tłumaczeniu

 

http://i.imgur.com/TFfMU2V.jpg

 

Zadajeszsz -> Zadajesz



#8 mentat

mentat

    Amator

  • Members
  • PipPip
  • 13 postów
  • Serwer:PL15
Reputacja: 1

Napisano 15 kwiecień 2016 - 14:55

Brakująca spacja przed cyfrą:

http://i.imgur.com/rG36xUo.jpg

http://i.imgur.com/I1aVAsa.jpg

 

  • Ciebie2 -> Ciebie 2
  • Ciebie3 -> Ciebie 3

itd.



#9 mentat

mentat

    Amator

  • Members
  • PipPip
  • 13 postów
  • Serwer:PL15
Reputacja: 1

Napisano 15 kwiecień 2016 - 14:59

http://imgur.com/ItlCcmX

 

bezpłatana -> bezpłatna






Użytkownicy przeglądający ten temat: 0

0 użytkowników, 0 gości, 0 anonimowych